口腔癌為全球盛行之癌症。由於濫用檳榔，吸煙和飲酒，這種癌症也是國人男性發生率及死亡率皆居第四位之癌症，也是現在是四十歲以下男性極盛行之惡性腫瘤。過去幾十年來，口腔癌的發病率不斷攀升，全世界口腔癌患者的生存率仍未得到改善。大約50％的患者在5年期間死於疾病。過晚確診、復發、轉移及對治療之拮抗性為其治療失敗之主因，亦為其死亡率在過去數十年未見改善之重要因子。了解多階起癌 (multi-step carcinogenesis)作用，區域癌化 (field cancerization) 及癌進行 (progression)之機制，有助於發展其治療策略，改善其預後。建立口腔癌之預防、早期診斷及阻斷其進行以增加存活機率為主要目標。我將使用此演講介紹我們如何在台北榮總中進行口腔癌的轉譯醫學研究。本合作團隊將建立新的診斷和治療。