推動國際化與增進兩岸學術交流一直是國立雲林科技大學校務發展的重點，雲科大漢學所配合本校國際化與推動兩岸學術交流活動，吳進安教授應中國大陸山東大學中國詮釋學研究中心、山東大學猶太教與跨宗教研究中心、山東大學哲學及社會發展學院之邀請於2015年04月24日~27日出席該校所舉辦之「經典與東西方解經傳統-第十二屆詮釋學與中國經典詮釋國際學術研討會」，於研討會上發表論文，並做閉幕主題演講。 雲科大與山東大學文史哲研究院(現更名為儒學高等研究院)之學術交流於六年前開啟，雙方多次往來，並共同規劃合辦學術研討會，以「經典詮釋」為主軸，進行過教師層級與研究生層級之學術研討會，成效良好。 經由此次的合作模式，從中發現「經典與東西方解經傳統」之課題上雙方可以有互補之處，為「經典詮釋」之合作跨出一大步，相互切磋，達到「以文會友、以友輔仁」的目的。大陸在歷經文革斷層及台港兩地儒學勃興之後，現在對傳統之興趣濃厚，學術界之討論可謂風起雲湧；透過中西哲學的比較研究，參照系之構建與詮釋經典等模式，逐步統整匯歸為學術研究的領導主流，掌控話語權，尤值得吾人所關注。