歐洲藥理學大會（European Congress of Pharmacology）為一以歐盟近30國家為主的國際藥理學學術研討會，今年為第6屆在西班牙Granada市舉行。歐洲藥理學大會為一中型研討會，學術內容與品質優良，主題兼顧多樣性與深度，互動交流熱絡。筆者多年來從事中藥抗肝臟纖維化研究，以病毒蛋白（HCV core protein）或其他刺激劑致肝纖維化的肝星狀細胞活化的篩選平台，以評估中藥或西藥抑制、阻遏肝纖維化、肝硬化的藥效。此次在EPHAR發表論文「Hepatitis C virus core protein stimulates fibrogenesis via obese receptor in hepatic stellate cells」及「Inhibitory effects of curcumin on hepatir stellate cell chemotaxis」即為一部份研究成果匯整報告，在歐洲藥理學大會上與同行學者切磋交流。綜而言之，此屆歐洲藥理學大會，除了領略藥理學（從基礎到臨床）之進展外，更令人注意到藥理學結合科技新進展所做之跨學科研究與轉譯醫學（Translational medicine）探討筆者收穫頗豐。