摘要 近年來，中國大陸為了解決當前社會所面臨的政治、經濟、社會、文化各方面的急遽變遷與新挑戰，陸續推動的教育改革，包括：基礎教育改革、教育管理體制、普及九年義務教育、推動素質教育、實施新課程、加強西部地區小學教育等重要政策，以提高國民教育素質，並達成大陸《教育十五計畫》之目標。上海、南京等地近年來的快速發展更可視為中國大陸發展的縮影，為求對其教育制度深入瞭解是本次參訪及交流的主要重點。本次考察參訪的目的，係為促進兩岸學術合作交流，並了解大陸地區教育人員培訓與推展素質教育實際運作現況，以及教育研究之經驗推廣與合作情形，參訪過程中，除進行經驗交流與雙向研討外，並分享研究成果，以增進彼此對教育現況與未來學術研究合作奠定良好基礎。此行參訪的機構，包含上海市教育委員會教學研究室、江蘇省教育科學研究院、華東師範大學、南京師範大學附屬小學、南京市小學教師培訓中心等，在引領教學研究與中小學師資與領導人才培訓制度中，有相當的影響力。本報告除紀錄考察過程及心得，並就相關體驗與心得，提出在教育政策研究、教育改革發展、課程及教學研究、教育人才培育等建議。