本次訪問接受越南科學院地質研究所的邀請，首要目的協助國立中正大學地震所進行Ma river斷層帶研究的先期規劃工作，包括設站地點、區域地質特性和未來觀測工作合作模式等。第二任務是協助國立中央大學太空遙測中心，在越南建置C-波段時延衛星雷達主動校正器，提供SAR 影像多點地面幾何控制點，以進行精密 InSAR 干涉處理，並提供變形研究重要參考。第三任務考察觀測網的運作情形及衛星資料傳輸的會商。 首先我們拜訪越南科學研究院地質所，由地質所副所長Dr. Dinh Van Toan針對越南斷層帶作說明，並提供地質構造圖、斷層分布圖、地震資料初步分析結果共同討論，並攜回相關電子檔。 我們並與該單位幾位相關專長學者專家共同討論近年來台越地球科學合作的現況及心得，包括Dr. Tran Trong Hue、Dr.Pham Quang Son、Dr. Phan Trong Trinh等相關研究人員，討論主題包括地震觀測、GPS資料、地體動力、衛星遙測等領域。特別我們將研究區域擴展至Ma river斷層帶，越方表示願意共同合作。為使我國獲取越南及周邊地區衛星影像，更準確比對，將增加ENVISAT, RADARSAT 等C-波段影像，亦將嘗試要求ALOS 衛星在實驗區攝取L-波段資料以進行雙波段雙極化(HH/VV)干涉處理，持續做觀測以及對產生的資料做分析。計畫將利用時延衛星雷達主動校正器(C-band time-delayed satellite active radar calibrator)來產生人工地面控點以進行精密影像套合並校正大氣相位遲延。針對所得到的資料做分析，與其他子計畫產生的資料做計畫之間的對比。因此必須在越南設置衛星雷達主動校正器，越方也同意配合野外工作，並答應簽署合作備忘錄。 我們也展開也野外站址的現地勘查，由於越南交通設施仍落後，野外工作備其辛苦，但也能順利完成Ma river斷層帶地震站址以及衛星雷達主動校正器站址的初步選定。