國家圖書館應北京圖書館之邀請，參加該館於2005年10月12-13日在北京召開之「中文名稱規範業務培訓會議」。來自臺灣、香港、北京12位正式參與成員分別就各地區權威控制業務及編目規範、國際間權威控制標準趨勢等，進行交流切磋。北京圖書館業務處、國際交流處、及圖書採編部人員亦參與旁聽。本館編目組鄭玉玲編輯於會中報告「中文名稱權威規範初探」，針對「中國編目規則」中有關人名標目、團體標目、地名等規定、本館相關著錄細則、中文名稱權威參考檔整理原則、本館權威作業流程、系統功能及作業進度等進行說明。本次業務培訓會議乃是延續2004年「第二次中文名稱規範會議」中之決議，兩岸三地代表經過熱烈討論，除互相汲取經驗外，相信對於華文世界中文名稱權威控制之研究和發展有相當大的助益。