本報告主要內容為94年09月11日至09月25日期間，獲得文建會與法國合作徵選通過所參加之「94年度趨勢計劃：文化行政人員赴法國研習」活動，前往法國的巴黎、里昂、南特、格勒諾柏等文化資產保存機構進行為期兩週參訪交流的成果。此行基於業務推動需求，主要考察機構類型及目的包括：（一）法國培育文化資產保存修復學校與專責機構：有鑑於法國對於保存修護專業人員的培育已經建立一套完整的訓練與評鑑體系，合格的專業人員必須接受學校的基礎知識以及實務實習等養成教育，畢業之後仍需在合格人員的指導下從事相關工作，通過專業資格考試或技術評鑑後，才能正式執業。針對目前國內人才良莠不齊及缺乏資源整合的現象，期望藉由實地考察後研擬可行的保存人才培育計畫，藉以保存「修復專業者及技術」的無形文化資產。（二）分屬法國中央及地方博物館科學研究分析實驗室及法國博物館修復中心：了解其組織運作、專業設備與人力資源等，以及目前所進行的研究發展及合作計畫。（三）影片保存修復相關機構：以利接洽邀請法國專家來台開設相關專業研習課程，包括：影片歷史與材質辨識、影片的劣化特徵、影片的保存環境監測與控制、影片的基礎清潔、影片的數位複製等課程。（四）遺址及古物保存相關部門與機構：以因應文化資產保存法修正後，於所任職部門必須承接原分屬內政部及教育部所管之遺址與古物相關業務，考察包括美術館、博物館、文獻保存機構，以及藝術品修復、考古遺址保存修復尤其是水下考古保存相關機構。 此行獲得法國許多專家學者的幫助並熱情允諾未來進一步的合作，收穫甚為豐富。