新加坡及馬來西亞為東協十國中，華人人口比例較高者，台灣與新加坡、馬來西亞之間文化經貿往來頻繁，有利於我國出版業者推廣正體中文圖書。自新聞局時代起，便委託廠商整合國內出版業者，一同前往書展籌設台灣館，促進台新、台馬之間出版交流。文化部成立後，賡續新聞局政策委託廠商協助組織業者前往參展，經營新馬地區台灣圖書市場；推派優秀作家前往當地，與讀者互動，分享創作理念；促進台新、台馬獨立書店、獨立出版交流。 2019年新加坡書展及馬來西亞海外華文書市，以「文青製造‧台灣出品」為主題，將台灣文青如何以「閱讀」與「思考」進行自身修為、發現社會問題，如何以「創作」呼籲讀者正視社會現況，利用「行動」進行社會參與、改善社會風氣帶往新、馬。並邀請台灣文青作家代表前往新、馬辦理台灣日、台灣文學節活動，與當地民眾互動交流。本次藉由考察書展，透過實地觀察，瞭解書展辦理情形。與拜會當地出版業者，就當地華文出版概況意見交流。辦理版權推介說明會，建構雙方出版社交流平台，協助台灣圖書版權推介，介紹本部BFT選書及翻譯補助。 本次發現新加坡以及馬來西亞出版狀況，以及當地民眾對於台灣圖書喜好程度，未來可持續經營新馬地區圖書市場，靈活運用「補助」與「採購」兩樣政策工具，慎選適合新馬民眾喜好圖書，維持我國圖書在該地優勢地位。同時，與新馬當地華文創作社團、大專院校、獨立書店、獨立出版合作，邀請作家前往參加研討會、講座、論壇、文學獎、文學節等活動，強化台灣文學在當地影響力。