本案為執行「潘思源先生贊助研究獎助計畫」，前往湖北宜都市楊守敬的昔日故居，以及位於武漢市的湖北省圖書館、湖北省博物館、武漢大學，進行清末藏書家楊守敬觀海堂藏書之學術考察。 清末藏書家楊守敬（1839-1915）曾於光緒六年至十年（日本明治十三年至十七年，1880～1884）期間，因擔任前後二任駐日公使何如璋（1838-1891）、黎庶昌（1837-1898）之隨員，因緣際會自日本購回大量漢籍，成為中日書籍交流史上的重要篇章。然而，楊守敬究竟從日本攜回多少數量的漢籍，以及這批藏書目前存藏散佚的詳細情況，迄今仍是個難以解開的謎團。現今楊氏藏書分藏海峽兩岸，包括臺北的國立故宮博物院、國家圖書館、中央研究院傅斯年圖書館，中國大陸則包括北京的故宮博物院、中國國家圖書館、北京大學圖書館、清華大學圖書館，以及上海的上海博物館與上海圖書館等地。此外，武漢的湖北省博物館、湖北省圖書館亦有部分楊氏藏書。由於歷經戰亂及各種原因，散佚變化情況十分複雜，要全面性地瞭解楊氏藏書完整存藏狀況，可謂相當困難。 因此，筆者初步以位於宜都市的楊守敬故居，以及位於武漢市的湖北省博物館、圖書館為首要考察地點，試圖了解楊守敬昔日舊居現存狀況及其藏書情形。透過移地研究，或許不見得能掌握到任何答案，然冀能藉此一考察機緣，深入體會楊守敬當年藏書的心路歷程，進而增益筆者對楊守敬藏書的研究層次更加細膩及豐富。