變壓器為變電所之心臟，直接影響著電網，電力設備的故障與絕緣劣化有非常大的關係，若無法在絕緣劣化初期提早發現，恐造成嚴重的異常事故，而絕緣劣化的的初期重要徵兆就是部分放電。國外發展之變壓器部分放電監測技術可先期偵測出變壓器異常狀態，相關技術已相當純熟且有實績，值得參考其技術及經驗。 現行變壓器及並聯電抗器之繞組溫度係採用間接(模擬)方式量測，其有溫度感測反應慢、感測溫度誤差大、溫度補償設定不易等缺點，國外發展之繞組光纖溫度監測技術，可將光纖溫度感測器直接埋設於繞組內，以直接讀取繞組最熱點溫度，對於冷卻系統之運轉控制可更為精確，監測之溫度累積數據，亦可作為變壓器老化及剩餘壽命之評估參考。本報告將介紹部分放電偵測系統和繞組光纖溫度監測，以及參訪德國ALSTOM和MR公司經驗分享與心得和建議。