今年WiN Global年會由WiNSA主辦，於10月5-12日在約翰尼斯堡舉行，主題為「核能技術支撐社會經濟發展」，這是非洲第一次主辦WiN Global年會，今年也是WiNSA成立第10週年，所以他們特別覺得光榮。有來自27國約150人參加。我國係由WiN Taiwan會長鍾玉娟女士(核資中心)、WiN Global執行理事邱絹琇女士(原能會) 及WiN Global理事陳怡如女士(台電) 組團出席。 1992年11月Dr. Irene Aegerter於蘇黎世發起成立WiN Global，1993年PIME會議中成立Leading Group，同年7月在巴黎舉行第一屆年會，迄今20年來，年會未曾中斷，且組織不斷擴大，會員4千多人、有30個各國WiN組織。去年9月在倫敦WNA年會期間舉行的WiN會議中會長Se-Moon Park提議出版20週年專刊，將WiN Global的歷史作整理，由Irene Aegerter (founding president)、Anne-Marie Birac (WiN France)、Gaby Flennary (WNA)、Gabi Voigt (IAEA) 負責編輯，Audrey Dubois設計，WiN Korea出資出版。內容涵蓋各屆會長賀詞、各國WiN組織介紹、各屆年會紀錄、各屆WiN Award得主介紹等。WiN Global 20週年紀念專刊發表儀式由Irene主持，感謝對本刊物催生的Se-Moon Park及三位編輯，並分送現場出席人員。 今年WiN Global網站作了大翻修，各國可自行管理會員名冊，可on-line申請加入為會員。WiN Global之章程、WiNFO檔案等一應俱全放在網站上，網址為www.win-global.org，歡迎大家多多上網閱覽。今年WiN Global章程也作了大翻修，由於上一屆會長Cheryl Boggess和我花了很多時間建立WiN Global的法制架構，Cheryl對新版本雖有不同看法，但不克出席該會議也未及時提出意見，陳怡如則對新章程提出一些修訂意見，在執行理事會及理事會議中依序討論後定案。 10月7日舉行開幕式，由能源部次長及3個贊助單位之長官蒞臨致詞。有22個單位(含WiN Europe及WiN IAEA) 做各國會務報告(Country report) 。其中土耳其是第一次出席及報告。IAEA所贊助出席的伊索匹亞、摩洛哥、模里西斯、印尼、立陶宛等國與會代表也做了口頭報告。我國係由WiN Taiwan會長鍾玉娟女士報告。 10月8日之workshop及技術專題報告共有15篇，涵蓋公眾溝通、核能政策、核能安全、核燃料循環、及核能在醫農環境之應用。在晚宴中公佈今年WiN Award由南非交通部長Elizabeth Dipuo Peters獲得。今年第一次提出的WiN Honorary Award由加拿大Susan Brissette榮獲，但Susan因公不克出席領獎。 會後9-12日有參訪，我們只參加9日去Necsa，參觀了NTP(生產同位素藥物) 及研究用反應爐(SAFARI-1 ) 、展示館。下午去Lion Park, Sterkfontein Cave，然後去祖魯族民俗村晚餐。 2014年WiN Global年會由澳洲主辦，將於明年10月在雪梨舉行。2015年由WiN IAEA主辦，於8月23-28日在維也納舉行，IAEA的預算是2年前要編列，所以整個會議架構巳有詳盡規劃。 核能工業是一個human’s industry，而不是man’s industry，正因為女性的參與，使核能更加美善。每年WiN Global年會都可以感受到女性核能工作者的認真和熱忱(passion) ，由於這種信心和積極的態度正影響著全球核能的未來。我們身在其中，也受到莫大的激勵和鼓舞。