「臺越民事司法互助協定」自民國99年簽署，於99年11月5日經立法院審議通過，於100年10月2日生效，並自100年3月相互指定雙方聯繫窗口，相互受理雙方請求之司法互助案件。雖雙方相互請求司法互助之案件甚多，惟請求之內容與類型卻十分有限，請求內容均為「文書送達」、而類型均為家事案件。文書送達雖較「調查取證」來得較為單純，惟所涉行政程序亦甚為煩雜，包括，請求之路徑、所用語言、雙方所確認之請求書稿格式，均因涉及制度、文化背景差異等，致文書送達之各流程，均有必要諮商討論而有改善空間。爰前往越南司法部就雙方聯繫窗口在執行「臺越民事司法互助協定」所遇困境進行討論，另越南司法部亦邀請法務部共同舉辦「臺越民事司法互助協定」研討會，會中除由本部、越南司法部官員報告協定各項簽定背景、實務運作流程外，亦邀請越南省地方法院法官共同與會提出、討論越南法院執行協定所遇困難，作為相互間了解彼此制度之溝通平台。