本報告係依據本會101年度「經建菁英赴非英語系國家進修及訓練」實施計畫，對於此研修計畫，提出以下建議： (一)在有限的計畫期間下，除需應付學校繁忙課業之外，亦需適應初至日本之生活環境，故日本語進步空間有限，若要達到以日本語流利應對或專業翻譯，訓練期間恐需延長。 (二)對於有心想加強日本語能力者，建議回國後仍須不斷持續對日本語之學習，以延長此研習計畫之效益。 (三)由於日本之日本語學校主要入學時間為每年4月及10月，且多為入學前6個月開始申請。故建議本會儘可能提早研提名單、召開審核小組會議等作業，俾使有意願申請計畫者有更充裕的時間準備及規劃出國事宜。