本次赴日本研習主要係依據本會「經建菁英赴國外進修及外語培訓」實施計畫，於101年10至102年3月進行為期半年的日本語訓練。赴日研習所就讀學校為位於東京都的早稻田外語專門學校，透過學校提供的課程，有效提升「聽」、「說」、「讀」、「寫」等綜合的日本語能力。 本報告主要敘述赴日期間，於研習過程中各種課程的安排以及所體驗到的日本生活文化，同時亦蒐集日本重點河川整治資料，提出心得與建議。日本的地理環境與我國相似，常受到颱風豪雨侵襲，相關河川整治經驗值得我國學習，藉由這次日本語研習所得成果，日後將於相關河川整治資料的蒐集分析上，有所精進。