本校東南亞研究所執行101年下半年度因公派員前往日本進行學術合作交流，以期開拓並強化與日本學界學術交流與互動；本次交流由本校東南亞研究所陳佩修教授與東南亞研究中心約用組員陳雅莉於2012年12月9日至12月14日前往日本。本次行程主要是拜訪本校姊妹校「大阪產業大學」（Osaka Sangyo University）與「京都大學東南亞研究所」（日文為「東南アジア研究所」，CSEAS, The Center for Southeast Asian Studies, Kyoto University），洽談本校與日方交換學生與相關學術交流事宜，以及洽談本校東南亞研究所與京都大學東南亞研究所簽訂「學術合作備忘錄」（Memorandum of Understanding for Academic Exchange and Cooperation，MOU）相關締約事宜及未來雙方共同舉辦研討會事宜。本次交流成果明確，2013年將有本校交換生前往大阪產業大學，而本校東南亞研究所與京大東南亞研究所締結學術合作備忘錄已完成校內行政程序，將於2013年2月正式簽訂。