本署於本（99）年核派空保處丁培修技正、毒管處顏子修助理毒化物管理師及環檢所蔡清蘭環境技術師等三員，前往美國德州聖安東尼奧The Marriott Rivercenter參加第30屆環境鹵化持久性有機污染物國際研討會( 30th International Symposium on Halogenated Persistent Organic Pollutants，通稱2010戴奧辛年會) 。研討會會期自99年9 月 12 日至 9 月 17 日，共計6日，本屆會議共有來自四十多個國家六百多位專家學者與會，計發表論文641 篇，分成口頭論文宣讀及壁報論文展示二種，其中口頭宣讀275篇，壁報展示有366篇。 參加本次大會之重要心得及建議如下： 一、本次研討會之重點包括持久性有機污染物 (persistent organic pollutants, POPs) 之研究現況Perfluorinated (PFCs)和PBDEs於不同基質之分佈及健康效應以及全氟辛酸（perfluorooctanoic acid ，PFOA）與全氟辛烷磺酸（PFOS）)等。其中溴化阻燃劑和全氟化物是今年大會熱門的有機鹵化環境污染物，本所已經針對多溴二苯醚類、全氟辛酸和全氟辛烷磺酸等化合物進行檢測分析，建議持續關切相關分析技術之發展趨勢與流布調查。 二、FMS公司所展示PowerPrep SPE全自動萃取濃縮系統，因所需樣品體積少，分析期程快速，並可同時處理多個樣品，有效提昇前處理效率，建議本所未來採購並建置相關技術。 三、Büchi公司固液萃取裝置B-811，除了可以進行傳統索氏方法外，利用萃取管也有加熱裝置與玻璃閥門的設計，可以進行連續的萃取，提高萃取效率，降低萃取時間；並可以將溶劑蒸發收集於萃取管中，不回流至溶劑杯內，縮短後續濃縮的時間。此外，此裝置也提供了玻璃樣品管或是大容量的萃取管，方便放入空氣或水質採樣泡棉或其他大體積的吸附介質。若本所未來有新機採購計畫時可將其納入考量。 四、對環保署環境檢驗所而言，參與本研討會除可讓他國專業人士了解我國對於相關議題之重視程度及所做的努力外，更可透過本研習會與會中專家學者員即時交換彼此相關資訊，亦是吸收相關領域之新知及技術交流絕佳機會，第31屆戴奧辛年會預定於2011年8月21-25日在比利時布魯塞爾（歐盟的總部）舉行，期望環境檢驗所內同仁有機會參與盛會，發表論文並吸收先進國家經驗。 五、本屆研討會為英語系之國家，初次見識全美語生活，對於英語之聽說讀寫能力之學習與提升頗有助益，下屆研討會亦為英語系之國家，建議同仁及早規劃英語學習計畫，俾利出國研習之應用。