現今國際付款及貿易服務市場上重要參與者之一的紐約梅隆銀行(THE BANK OF NEW YORK MELLON)，在今年5月2日至7日共6天的期間，再度於其總行所在地—紐約市舉辦這次的研討會，成員分別來自歐洲、亞洲、中東、東歐及拉丁美洲等地，共約30個國家，80多人共赴此盛會。大家都是來自金融同業的相關領域，不但相處愉快，而且在參與專業課題研討上，也都踴躍發言並交換心得，氣氛融洽。在此次參訪行程中，安排的課程主要除了介紹紐約梅隆銀行在國際匯款方面的運作方式，包含美金與其它30多種幣別的轉帳外，並介紹了美國在匯款方面的相關法令規定與注意事項，例如洗錢法、美國財政部的OFAC（Office of Foreign Assets Control）制裁名單、黑名單和聯合抵制的禁止等。為了讓大家更充份了解該銀行實際運作情況，全體人員前往距離紐約市約4-5個小時車程的作業中心，名字叫做Utica的城鎮親自觀摩並自由提問。在作業中心中，大家分組參觀多幣別匯兌操作、電腦上出口審單流程、進口託收、控制室、委外服務〈outsourcing〉介紹等。除此之外，主辦單位也邀請專家介紹SWIFT系統的最新發展趨勢，如MT798 Envelope Message「貿易信函電文」、SWIFT E ＆ I 〈SWIFT Exceptions and Investigations〉「例外與調查系統」功能等關於訊息電子化與自動化系統問世，也安排有關CHIPS匯款系統的概略介紹，最後則是發表該銀行對於未來國際貿易交易型態改變的看法與因應之道。本篇研習報告的主題分成三大主軸，首先，針對此行所參觀之作業中心的作業方式做一番介紹，提供本行參考；其次，對於MT798「貿易信函電文」及SWIFT E ＆ I 〈SWIFT Exceptions and Investigations〉「例外與調查系統」所帶來做業方式更自動化與節省人力成本進行更深入的探討與介紹，第三，在美國極為普遍的CHIPS 和FEDWIRE兩大匯款系統，也值得外匯從業人員去更詳盡地瞭解，充實專業知識。最後則是感想與建議。