多年來，我國即在蒙藏委員會積極推動下，與蒙古建立文化及教育等實質交流活動；在2002年6月，外貿協會先以「烏蘭巴托台灣貿易中心」名義在蒙古成立了辦事處，同年9月，我國「駐烏蘭巴托台北貿易經濟代表處」也相繼成立，自此在蒙藏委員會、「烏蘭巴托台灣貿易中心」及「駐烏蘭巴托台北貿易經濟代表處」的努力推展下，兩國展開密切文化及教育交流活動。國家圖書館與蒙古圖書館間之交流活動亦隨著兩國友好關係而日趨頻繁。2006年元月中旬，蒙古國家圖書館館長Akim Hatagin來函，希望與國圖建立合作關係，經由蒙藏委員會及本館交換處的安排，前館長莊芳榮及閱覽組俞小明主任於2006年8月赴蒙古進行正式拜會，並與蒙古國家圖書館首次簽署合作協議書，建立圖書交換、人員培訓、典藏數位化等多元合作關係。在既有合作關係下，為了促進兩國人民相互瞭解及增進蒙古兒童對臺灣文化之認識，顧敏館長與林泰宏主任更於今(2009)年7月再赴蒙古， 於7月9日，在蒙古籍Unesco執行委員Erdenechuluun大使、蒙古國家圖書館Akim館長、蒙古國會議員及台商協會等近百位嘉賓的觀禮見證下，由顧敏館長、駐蒙古代表處曾奕民先生與蒙古國家兒童圖書館館長Oyunbileg共同主持「臺灣書苑」揭幕剪綵暨贈書儀式，並在和諧愉悅的氣氛下簽署合作協議，場面隆重，對持續推動雙方文化合作關係深具影響與意義。 顧敏館長與林泰宏主任此行除與國家兒童圖書館簽署合作協議外，也參訪多所圖書館及重要文物典藏單位，如：蒙古國家圖書館、國際智慧博物館、甘丹寺圖書館以及興仁寺宗教博物館等蒙古重要文物典藏機構，對蒙古豐富的宗教經典文物留下深刻印象，並有助於以後促進兩國圖書館及學術文化之交流。