按 Enter 到主內容區
:::

公務出國報告資訊網

:::
banner
行政院農業委員會

赴日參加2008東京超市食品展及瞭解「台灣物產館」營運情形

基本資料

系統識別號: C09700440
相關專案:
計畫名稱: 赴日參加2008東京超市食品展及瞭解「台灣物產館」營運情形#
報告名稱: 赴日參加2008東京超市食品展及瞭解「台灣物產館」營運情形
電子全文檔: C09700440_21006.doc
附件檔:
報告日期: 97/05/05
報告書頁數: 0

計畫主辦機關資訊

計畫主辦機關: 行政院農業委員會 http://www.coa.gov.tw
出國期間: 97/02/19 至 97/02/24
姓名 服務機關 服務單位 職稱 官職等
史瓊月 行政院農業委員會 國際處 技正 薦任

報告內容摘要

一、東京超市展 (一)本年係第42屆舉辦,為日本食品物流界唯一之專業性展覽,自前(2006)年起除日本廠商外,才開始接受海外業者參加,本年包括日本在內計有26個國家、991家廠商參展,其中145家為海外參展者,國家別包括台灣、美國、韓國、澳大利亞、香港、義大利、斯里蘭卡、法國及馬來西亞等,展出項目包括適宜超市販售之生鮮、冷凍食材、調理食品、加工食品、有機食品及酒、飲料等,參觀對象為食品超市及食品流通、零售業界人士。其中日本國內十分積極拓銷農產品之縣市如鳥取縣、新瀉縣、青森縣、長野線及北海道等,亦組成極具特色之龐大參展團參展。該展3天展期中共有75,052人次來場參觀,較去年之73,542人增加2%。 (二)台灣館係由本會補助外貿協會輔導業者參展,參展廠商均已具有日本行銷經驗,包括以茶葉為主之台灣農林、天仁、昇祥及華泰4家廠商,以結球萵苣為主之雲林庄西及麥寮合作農場,及本會與日本池榮青果株式會社合作開設之「台灣物產館」亦以台灣落花生、芒果果凍、龍眼乾、冷凍水餃及蘿蔔糕等加工食品參展。在茶葉參展部分,因台灣茶葉在日本北之定位為高價格路線,較難符合超市零售通路採購平價產品之需求,故參展業者對參展效益反映較為平淡,建議本會日後可考量輔導茶葉廠商參加每年9月於日本舉行之「東京國際秋季禮品展」。在結球萵苣參展部分,庄西及麥寮合作農場生產之結球萵苣,目前主要外銷供應日本麥當勞等業務用市場使用,該二家業者一直有意發展截切蔬菜至日本零售通路銷售,以提高販售價格,此次參展展出新鮮之結球萵苣,獲許多業者詢問,惟因適用業務用市場及零售市場所需之結球萵苣品質大不相同,在商機部分尚待後續觀察。另外,在「台灣物產館」參展部份效果最為顯著,因參展產品已屬目前可直接上架銷售產品,產品包裝並經池榮會社改良至完全符合日本超市販售之型態,加以該會社藤田克己社長每日並到展場與日本重要商社負責人進行貿易洽談,並支援3-5人於展場烹煮試吃台灣水餃及蘿蔔糕,吸引許多人潮參觀,因此,包括落花生、冬粉、水餃等產品,於展覽結束後均正進行後續訂單之洽談。 二、「台灣物產館」營運情形: (一)本會依政府採購法規定與日本池榮青果株式會社合作開設之「台灣物產館」,目前已開業營運者包括東京澀谷之塚本店及橫濱地區之港南台分館,係分別於95年7月及10月開始營運,95年平均月營業額為新台幣357萬元,96年降為新台幣299萬元,究其主要原因為國內農產品外銷品項,如蔬菜、漁、畜產品等,目前仍以外銷至日本業務用市場為主,可符合日本規定直接上架銷售之台灣農產品品項不足,部分國內業者改善產品包裝及標示之配合度不高,致使池榮會社在引進新產品販售時遭遇許多困難,另生鮮水果雖然極受日本消費者喜愛,惟目前台灣僅有8種水果品項准予輸入,去年度除芒果外,包括木瓜、香蕉等均面臨國內價格上漲無法持續供應等問題。 (二)另池榮會社已選定東京台場車站附近,開設「台灣物產館」台場店,預計本年5月開始營運,台場為近年來東京新掘起之觀光、購物及娛樂盛地,未來極具發展潛力。另亦規劃於池袋車站內之西武百貨公司開設「台灣物產館」池袋店,預計明年9月開始營運,該車站為交通重要樞紐,JR山手線、埼京線、高崎線、地鐵丸之內線、有樂町線、西武池袋線和東武東上線等地鐵均在此交會,車站每日進出人數高達250萬人。該二處均將以池榮集團包括ampm超市、有機食品店、禮品專賣店及「台灣物產館」等一起進駐方式,開業後預期對台灣農產品外銷日本有極大助益。

其他資料

前往地區: 日本;
參訪機關: 日本「2008年東京超市展」,日本「台灣物產館」,日本池榮青果株式會社
出國類別: 其他
關鍵詞: 國際行銷,東京超市展,台灣物產館
備註:

分類瀏覽

主題分類: 農業
施政分類: 農業
回頁首