按 Enter 到主內容區
:::

公務出國報告資訊網

:::
banner
行政院新聞局

2006年兩岸電影製片、發行、戲院交流座談會

基本資料

系統識別號: C09600214
相關專案:
計畫名稱: 2006年兩岸電影製片、發行、戲院交流參訪座談#
報告名稱: 2006年兩岸電影製片、發行、戲院交流座談會
電子全文檔: C09600214_17819.doc
附件檔:
報告日期: 95/01/24
報告書頁數: 30

計畫主辦機關資訊

計畫主辦機關: 行政院新聞局 http://www.gio.gov.tw
出國期間: 95/10/29 至 95/11/02
姓名 服務機關 服務單位 職稱 官職等
陳雅雯 行政院新聞局 綜合計畫處 編輯 薦任

報告內容摘要

中國媒體市場是華語地區經濟活動的重要驅動力,其發展牽動著台灣、港、星、印尼、馬來西亞共同形成的華語內容市場。因其龐大人口數及電視機數量所構成影音市場之鉅型規模、需求量以及奧運將屆,讓華語地區密切關注中國市場。大陸電影票房,近幾年因戲院翻新,票房急速爬升,從2003年票房年收入10億元人民幣;2004年15億人民幣;2005年衝上20億元。大陸2006年在大陸賣座的影片,「神話」、「七劍」、「頭文字D」等,皆非大陸影片。按兩岸電影文化交流始於民國78年政府開放我業者赴大陸地區拍片,隨著我方政府對大陸開放交流的趨勢,呈現多樣性的互動發展。81年我方政府賡續開放國產電影片可因劇情需要僱用大陸人士擔任編劇、導演及主配角,82年再開放大陸地區電影片得在台灣地區舉辦觀摩性影展,86年正式開放大陸電影來臺作商業映演,至此,兩岸電影交流已全然展開。而藉由我方業者赴大陸地區拍片之機,雙方展開密切交流。惟因香港拍攝或合拍的華語片不受大陸進口及主創人員配額限制,故目前我方業者為尋求開拓大陸市場,加上長期與香港影人建立的關係,紛紛透過香港方面與大陸合拍影片。惟大陸方面對兩岸電影文化交流活動,向由中央掌控,以政治考慮為前提,時緊時鬆。而我方為促進兩岸電影文化之交流,依循漸進原則,持續推動大陸影片進口。大陸電影市場主要以限價買斷方式購買我影片,故我方業者仍繼續洽商較合理之買賣影片方式。兩岸影片在商業交流進展固然遲緩,然在兩岸三地舉辦之電影文化活動,兩岸三地電影從業人員仍持續參與,以期在彼此的交流中,加強瞭解與尋求合作機會。本次參訪訪問團由『中華民國電影發展基金會』發起,團長為該會董事長邱復生帶隊,參訪團成員包括該會秘書長李佑寧、資深電影人焦雄屏、台灣省電影戲劇商業同業公會理事長許金順、台北市電影戲劇商業同業公會理事長廖治德、高雄市電影戲劇商業同業公會理事長陳文武、喜滿客京華影城總經理程立峰、華納威秀影城總經理陳文彬、資深導演朱延平、吳功、萬仁、林清介、曹瑞元等及中華電影製片協會理事長李寶堂、秘書長劉鵬翼等組成「2006兩岸電影交流訪問團」,於10月29日至11月2日期間前往北京進行交流訪問,並辦理「2006年兩岸電影製片、發行、戲院交流座談會」。中國大陸對此次兩岸交流相當重視,大陸官方人員包括中國電影基金會會長李前寬;中國電影集團公司董事長楊步亭、總經理韓三平;國家廣播電影電視總局副局長趙實;國家廣播電影電視總局電影管理局局長童剛、副局長張丕民、國際交流處處長欒國志;以及中國電影導演協會會長黃建新及副會長陳國星、中國電影合作製片公司經理喇培康、北京電影學院院長謝飛;電影衛星頻道節目製作中心主任閻曉明等皆參與此次拜會活動與座談會。本次訪問團定位為兩岸電影交流,針對兩岸電影合拍、合資模式與政策,包括法令、資金、技術人員、演員等各個層面整合,與投資大陸戲院需求與法令限制為主要議題;另針對好萊塢影片入侵,華語影片選材、方向、市場喜好之因應之道;以及兩岸影人成立交流網站,提供創意與技術人才資料庫等議題進行交流。

其他資料

前往地區: 中國大陸;
參訪機關: 中國國家廣播電影電視總局,中國電影基金會,北京中國電影博物館,北京戲院,北京電影學院
出國類別: 其他
關鍵詞: 電影
備註:

分類瀏覽

主題分類: 文化藝術
施政分類: 傳播媒體
回頁首