本次國外公差出國目的有三：（1）參加2005年臨床化學國際會議，發表論文及收集資訊；（2）觀摩美國Ciphergen蛋白質譜中心，進行蛋白質體核醫藥物質譜基本操作技術之學習與收集蛋白質體質譜技術資訊；（3）獲得最新國內外醫檢學界、蛋白質體檢驗試劑與核醫藥物之最新研發資訊與需求，以及蒐集有助本所蛋白質體檢驗試劑與核醫藥物癌標靶診斷治療新藥開發之資訊。行程為94年7月23～28日於美國奧蘭多市參加為期6天的2005年臨床化學國際會議，以及94年8月1～4日於美國Fremont市Ciphergen蛋白質譜中心進行為期4天的蛋白質譜基礎技術學習。蛋白質譜技術應用廣泛，可以兼顧生化標記檢驗試劑與核醫藥物癌標靶診療藥物之研究，特別是針對肝病、肝硬化、肝癌、胃癌等本土性疾病，若能同時發展癌標靶核醫造影與生化標記檢驗試劑，多元技術相互確認比對，confirm再confirm，則對醫療診斷之正確性有正面加強之效益，更加有利於應用推廣。如同小分子研發需要一台LC/MS/MS，蛋白質研究也需要一台蛋白質譜儀，因此建議本所增設此一蛋白質譜技術與設備，並運用此一技術建立多重生化標記搜尋與研製、核醫藥物癌標靶搜尋與研製、核醫藥物與金屬螯合劑螯合效率分析、蛋白質鑑定、中草藥輻射照射質與量品管分析、核醫藥物安全劑量評估、免疫質譜分析、受體配體結合質譜分析等核心技術，以利蛋白質相關核醫藥物與檢驗試劑之開發與計畫推動。