本期語文訓練計畫時程係自93年6月至12月，選派本局兩名同仁赴美國哥倫比亞大學「美國語文中心」修習夏季班及秋季班課程以提升英語能力並增廣國際見聞。「美國語文中心」的教學特點有二，一為主題式教學，使學生在一個星期中藉由大量相關資料的閱讀、文法及字彙練習，對於該主題有融會的印象與瞭解；二為注重寫作，每週寫作2篇，教師批改仔細。夏、秋季班之間並赴華府、波士頓、費城等地參訪，增廣見聞。語文之提升有賴日積月累之學習，此次在本局經費有限之情形下，期程僅6個月，但能在全英語的環境下學習且在日常生活上運用所學，並增廣國外見聞，實為難能可貴之經驗。