核能研究所工程組研究員謝榮春及副研究員陳鴻斌二員，因執行核設施除役及除污研究之需要，自民國九十三年十一月二十日至十二月五日赴法國參加歐盟之EUNDETRAF II除役技術研討，並參訪法國除役中之核設施。EUNDETRAF是以歐洲主要除役中之核設施為成員的國際性技術聯盟，主要成員包括比利時、德國、義大利、法國、英國等核能設施除役單位。此次研討及參訪主辦單位為法國原子能委員會（CEA，Atomic Energy Commission）。研討主題包括除役計畫規劃及管理、除役之財務面規劃、除役法規、環境影響評估、除役安全維護、廢棄物管理、拆除技術、除污技術等。參訪法國除役中核設施包括CEA的Triton研究用反應器、EDF的Brennilis核電廠、及COGEMA的AT1燃料處理設施。 藉由本次研討會及實際參訪，吸收歐洲國家之除役技術，極有助於本所除役及除污相關工作及研究之執行。從此次與會之除役專家中，亦可建立發展除役相關技術之聯繫管道及技術合作之機會。