歐洲專利局於2003年9月15～24日在海牙（HAGUE）舉辦一場為期10天的醫藥化學專利審查研討會（Search And Examination with Focus on chemisting in paticular Pharmaceuticals），邀請22個國家、35位審查官共同參與研習與討論。 本次研討會課程安排包含定點上課與電腦實習，其中課程內容有EPO組織制度介紹、醫藥化學審查專利要件介紹、醫藥發明領域之專利申請與策略、醫藥化學檢索工具－EPOQUE介紹、EPOQUE案例操作、對映異構物之可專利性、EPO異議程序、EPO上訴委員會判例於治療方法之相關發明保護。此外，課程亦安排為期二日上機實習，區分三個群組，我國被安排在未曾接觸EPOQUE系統之第三群組由EPO Ms.Maaike與Mr.Stephan兩位資深審查官共同介紹。 本報告內容共分為九個單元，主要著重於醫藥化學專利審查與檢索及案例之探討及異議程序之介紹，對本局近年來全力培訓審查人員，提昇專利審查品質，期與國際審查作法相互接軌之目標下，戳力整理歸納EPO相關醫藥化學法則觀點，以建構本局審查實務見解及審查基準，具有參考價值。