一、 本次研修主要瞭解日本阪神．淡路大震災後重建政策及執行情形，以作為我國921大地震後重建工作借鏡。赴日期間拜訪日本國土交通省國土技術政策總合研究所、兵庫縣政府、神戶市政府、都市基盤整備公團等單位，並逐日記載研修行程重點。二、 概述阪神．淡路大震災災後重建，復建振興的目標、方針、法制，以及介紹日本住宅相關之防災救難及災後復建機制，日本住宅災害之對策有「緊急對策」、「復舊對策」及「永久預防對策」等三種。對於地震災後都市重建訂定被災市街地復興特別措置法，俾加速災區復甦，同時採用土地區畫整理事業、市街地再開發事業、住宅市街地綜合整備支援事業、密集住宅市街地整備促進事業、優良建築物等整備事業等各項制度，依實際需求彈性運用，以完成重建工作。三、 兵庫縣於地震災後即訂定「阪神．淡路震災復興計畫」以恢復震災前狀態，並創造二十一世紀成熟社會，復興計畫基本理念為人與自然、人與人、人與社會調和共生，並分述都市計畫復興計畫及住宅復興計畫之執行成效，以供九二一震災災後重建參考；此外，針對市地重劃、都市更新等不同制度之住宅重建方式案例（如西宮市西宮北口車站北東地區、神戶市鷹取東第一地區、神戶市長田東部地區、神戶市魚崎中町高齡者出租住宅、共同住宅重建、公寓住宅重建等）予以介紹。四、最後提出研習心得與建議，建議：震災後立即對建築物發布禁限建，在都市計畫第一階段，於二個月內先就主要計畫完成修正與公告，第二階段再依各方意見及都市重建辦理方式，修訂主要及細部計畫並公告實施。此都市計畫採行二個階段檢討作業的作法，不僅防止臨時住宅（鐵皮屋）的產生，也同時有效的檢討修正都市計畫，使重建工作有所遵循及依據，避免因災後個別漫無章法的重建，以致影響都市景觀及發展。再者我國地震災後住宅安置方法，可將台中市、雲林縣待售之國宅，作為出租住宅安置台中市、台中縣、雲林縣低收入之受災戶，並委託專業公寓大廈管理公司辦理管理、維護工作。至於苗栗縣、南投縣、彰化縣則可運用民間餘屋，提供其租金補貼，以徹底解決居住問題。