此次前往法國巴黎接受為期四個月的語言訓練，我個人收穫頗豐，雖然之前學習法文已有十多年時間，也曾在瑞士待過一段不算短的時間，對於法語的聽、說、寫，都具有相當的程度，只是進入新聞局國內新聞處服務之後，就一直沒有機會運用法語，日久就不免生疏，因此我特別珍惜這次出國充電的機會，雖然只是短短四個月的時間，但在學校??，與教授和來自世界各國同學相處融洽，贏得了不少的友誼，尤其最讓我覺得欣慰的是，在期末考試中，我以第一名的成績拿到了巴黎第四(索邦)大學附設語言中心最高級班的證書和文憑，並在法處王主任的關心與督促之下，對外館的工作有了初次的體驗，我想整此行多少對將來外派工作有所助益。