在本局人員培訓計劃中，選派同仁參加語言進修訓練課程之由來已久。此次職等一行五人奉派至美國德州大學奧斯汀分校進修英語，期間為一個學期，接受密集的英語課程訓練。職於八月十六日出發赴美，十二月十六日返國復職。此段期間適逢美國總統大選期間，就近密切觀察選情。又因選票爭議，兩虎相爭，選後情勢比選前更為激烈精采，有幸在美目睹前所未有的政治現象，臨場的真實感受，比起十年前在大學所修的「美國政府與政治」，更有實質收穫。