國立暨南國際大學資訊工程系與法Inria有多年之學術交流，於2001於本校與Inria共同主辦『第二屆中法多媒體研討會』，本計畫主持人洪政欣副教授於2001及2002年受國科會補助赴Inria於南錫的分支Loria短期研修，其後並積極落實雙方之合作機制，於2004年與Loria學者Dr. Laurent ROMARY, 及Dr. Samuel Cruz-Lara 共同促成暨大與南錫大學之雙博士學程。目前有關雙方合作事宜大都由同實驗室之 Dr. Samuel Cruz-Lara負責。目前暨大暨大現有兩位博士生參與本雙博士學程，同時學士班也有交換學生七名赴南錫第二大學修課。其中博士生呂承諭於2005年七月份赴法國Loria修業一年。 本次出國主要任務再於探視博士生呂承諭在法國的修業研究狀況，並與Dr. Samuel Cruz-Lara洽談呂承諭的論文主要內容及相關技術上的探討。中法雙方之專長研究方向不同，在本計畫目標下可彼此互補，為良好研究團隊組合。同時雙方由於有雙博士學程的設計，博士生參與合作計畫的意願強烈，更有助與長久合作關係的建立，利用本次出國機會，本人與Samuel Cruz-Lara洽談自動偵測情感技術的執行細節,目前呂承諭同學已經開發一套利用Semantic Role Labeling及 Web mining技術偵測英文句子之情感的系統， 並在第三屆中法資訊科技研討會發表 “Emotion Detection in Textual Information by Semantic Role Labeling and Web Mining Techniques”一篇學術論文(如附錄) 。雙方合作進度應合乎預期。唯在法國學生人力資源部分，目前尚未有專職人力參與台法的合作，感覺上法國方面在經費及人力資源的投入較為保守，有待日後突破，以期待更為密切及對等的學術合作。