此次參訪韓國考察為配合本所移撥衛生福利部後之本所中醫藥發展使命，藉由將傳統中醫藥以實證醫學方式科學化標準化而邁向全球化。此次參訪韓國考察目的即在於考察韓國韓醫藥之與發展，做為借鏡。韓國近年來因各方面如資訊 通業與製造、軟體服務都有長足進展，因此韓醫藥之 發及政策開放也隨業與製造、軟體服務都有長足進展，因此韓醫藥之 發及政策開放也隨業與製造、軟體服務都有長足進展，因此韓醫藥之 發及政策開放也隨業與製造、軟體服務都有長足進展，因此韓醫藥之 發及政策開放也隨業與製造、軟體服務都有長足進展，因此韓醫藥之 發及政策開放也隨快速提升，非常值得我們去進一步了解交流及學習。所以本由黃長怡超推薦 快速提升，非常值得我們去進一步了解交流及學習。所以本由黃長怡超推薦 快速提升，非常值得我們去進一步了解交流及學習。所以本由黃長怡超推薦 快速提升，非常值得我們去進一步了解交流及學習。所以本由黃長怡超推薦 快速提升，非常值得我們去進一步了解交流及學習。所以本由黃長怡超推薦 邱副所長文慧帶領 三位組長，藉由實際參訪 位組長，藉由實際參訪 位組長，藉由實際參訪 韓醫學研究院 韓醫學研究院 和慶熙大學 韓醫科大學及附設韓醫院，希望能夠藉此吸取這兩所機構推動傳統藥之成功經驗而將我 及附設韓醫院，希望能夠藉此吸取這兩所機構推動傳統藥之成功經驗而將我 及附設韓醫院，希望能夠藉此吸取這兩所機構推動傳統藥之成功經驗而將我 及附設韓醫院，希望能夠藉此吸取這兩所機構推動傳統藥之成功經驗而將我 國傳統中醫藥發展進一步應用在人民照顧 、促進中醫藥 產業升級並提早將、促進中醫藥 產業升級並提早將、促進中醫藥 產業升級並提早將推展到國際， 以造福全人類之健康。 參訪過程：包括訪問(1) 韓國韓醫學研究院(KIOM, Korea Institute of Oriental Medicine)， (2) 韓國慶熙大學韓醫科大學與附設韓醫醫院；(3) 韓國首爾藥市與韓醫博物館。心得及建議為近年來西方醫學的發 展雖然是日新月異有很多先進的儀器及技術 和藥物 ，但是對於某些 ，但是對於某些 國人重大 國人重大 疾病 仍無 突破性發展而 束手無策，如癌症、 中風束手無策，如癌症、 中風束手無策，如癌症、 中風束手無策，如癌症、 中風束手無策，如癌症、 中風束手無策，如癌症、 中風慢性神經退化疾病、代謝疾病等等， 而中醫藥採用 中醫師經由望聞問切 四診 後以天然草本植物 調理 疾病，並輔以針 ，並輔以針 灸治療 之系統生物學診療觀點 ，具 有西方醫學目前所無法取代之優勢。中藥 有西方醫學目前所無法取代之優勢。中藥 有西方醫學目前所無法取代之優勢。中藥 文化本來就在台灣人民的生活實際應用及 廣泛 流傳 使用 之中，因此 之中，因此 之中，因此 政府應更重視 政府應更重視 此民生有感問題， 此民生有感問題， 本所 也應全力以赴，讓中醫藥發展透過科學化 力以赴，讓中醫藥發展透過科學化 力以赴，讓中醫藥發展透過科學化 、標準化 、實証 醫學之轉譯研究，將中藥品質早日提升進入國際市場亦使全球人類共同 醫學之轉譯研究，將中藥品質早日提升進入國際市場亦使全球人類共同 醫學之轉譯研究，將中藥品質早日提升進入國際市場亦使全球人類共同 醫學之轉譯研究，將中藥品質早日提升進入國際市場亦使全球人類共同 醫學之轉譯研究，將中藥品質早日提升進入國際市場亦使全球人類共同 享受到中醫藥所帶來的健康照護， 享受到中醫藥所帶來的健康照護， 此正是本所當務之急。此次參訪韓醫學院及慶 正是本所當務之急。此次參訪韓醫學院及慶 正是本所當務之急。此次參訪韓醫學院及慶 熙大學體驗到 韓醫及韓國政府致力發展韓醫學的努力與全球化的企圖心，藉由發 努力與全球化的企圖心，藉由發 努力與全球化的企圖心，藉由發 展韓醫學診斷原理及治療技術與韓醫藥的標準化與科學化的快速 進步 ，不僅 ，不僅 是韓醫相關機構的努力，韓國 ，韓國 政府的認同、重視與鼎力支持更是成功的關鍵。韓國(醫)藉由建立國家級的 韓醫學研究院以建立全球視野的 質量標準研究中心，大力提升 質量標準研究中心，大力提升 質量標準研究中心，大力提升 韓醫診斷水準與 療效及安全性的成功經驗，因此反應在臨床上得到其人民之信賴， 這方面非值得我們檢討及學習 以迎頭趕上 。