參加網際網路名稱與號碼指派機構(ICANN)第十四次會議一、會議地點： 上海國際會議中心二、會議日期： 91/10/27-31三、參加會議心得1. ccTLD 會議1.1 計來自六十七個ccTLD 的144 位代表參加十月廿七、廿八、廿九日，為期三天的ccTLD Registry Constituency 會議。1.2 根據ccTLD 斯德哥爾摩會後正式聲明第六點及第九點，ccTLD 無異議通過於廿九日下午五時正式退出DNSO ，繼而以一另設之Support Organisation 代表country code 在ICANN 的權益。1.3 關於ICANN Reform ，ccTLD 經理人連署Response to ERC Blueprint，支持ccSO AG 中的ccTLD 成員，以表達及建立ccTLD 社群的立場。同時他們也認同ccSO AG 所作的努力，認為這在未來討論ccSO 目標的工作時，會有所助益。1.4 會中ICANN IDN 委員會及IETF 的John Kleisin 發表近期的Internationalised Domain Names 發展近況。ccTLD 期望在IDN 的引進中扮演一主導角色，並設立一IDN 委員會來協調ccTLD 相關活動。本中心陳執行長文生也應邀發表研究報告，以漢字系統的例子來說明IDN 政策所造成的衝擊。1.5 由於ICANN 無法有效執行IANA 的功能，特別是在ccTLD 資料庫的更新方面，ccTLD 同意設立一工作小組，提出獨立經營DNS root entries 與database entries 系統的計畫。基於技術及其他的理由，CENTR、LACTLD 及APTLD 相繼表達反對ICANN 工作人員的要求以管理IANA的zone files 轉移，作為他們更新IANA 資料庫轉移的先決條件。ccTLD將指派Porteneuve (.fr)、Davies (Centr)、Dolderer (.de)及Robles (.mx)等四人參加工作小組，與ICANN 工作人員及Stability and Security Advisory Committee 共同商討此一議題。1.6 廿八日下午ccTLD 與GAC 進行一場具建設性座談，會中針對IANA 的功能、ICANN Reform 及進一步的合作交換意見。GAC 最後發表聲明表示將敦促ICANN 確保IANA 能即時且更有效率的進行資料更新，以維護網路的穩定性。2. GAC會議2.1 ICANN改革2.1.1 基於上次布加勒斯特會議對ERC諮詢作業之適時性問題的關切，GAC希ERC主席承諾持續針對ICANN改革推動進行對話，未來給予GAC充分的機會發表意見。並持續關切ERC之審議進展。2.1.2 GAC針對ERC所提ICANN組織章程修正草案提出若干修正建議，並要求ERC及理事會將該等建議列入考量，GAC將對ERC後續提出之組織章程條文(尤其第九條有關ccNSO之規定)再作審視並提出建議。2.1.3 鑒於網際網路係支援全世界經濟及社會互動的全球資源，目前相關全球網際網路名稱系統之技術協調工作乃統一交由反映全球資源互賴關係之單一機構負責。據此，GAC呼籲各方(包括ICANN、RIR、ccTLD選舉人團等)誠心合作以建立有效互信之關係。2.2 與ccTLD選舉人團之對話2.2.1 GAC及ccTLD選舉人團就ICANN改革持續進行對話。GAC對於簡化簽約程序有助改善ICANN與ccTLD選舉人團互動之建議表示瞭解。2.2.2 鑒於網際網路之穩定有賴IANA資料庫之正確，GAC促ICANN要IANA即時有效率地更新資料。2.3 提名委員會2.3.1 儘管維持布加勒斯特會議中之立場，GAC表示傾向指派不具投票權之聯絡代表出席提名委員會。2.4 IPv62.4.1 GAC樂見ICANN首次舉辦IPv6講習會，大力支持ICANN及相關團體在推動IPv6佈建方面所作之努力，並促ICANN持續提供社群有關IPv6運作之更新資訊。2.5 WIPO2.5.1 GAC通過將第二版WIPO網際網路域名程序之相關議題列入GAC工作計畫，於下次會中討論。2.6 IETF2.6.1 GAC對IETF主席所作有關ICANN及IETF之簡報表示感謝，並促未來持續進行此類對話。2.7 GAC內部組織及工作計畫2.7.1 GAC討論未來2002-2003之重要工作，通過自2002年11月1日選舉GAC主席、副主席，預計2003年1月中旬選出。2.7.2 GAC通過由歐洲委員會負責臨時秘書處工作(其他會員協助)，相關移轉作業應於2002年11月30日前交接完畢。2.7.3 有鑒於GAC會員的多樣性，其代表著不同國家、個別經濟體、及國際組織的集合，以反應多變化的國內及國際議題，並考量GAC會員來自不同國家及個別經濟體，有不同的網際網路普及率及DNS之認知，GAC通過繼續執行會員推廣策略，並鼓勵相關教育及資訊分享，以確保反應所有會員之利益，並建立機制讓所有各地區社群皆能因有其GAC代表而獲益。2.8 國際網域名稱(IDN)2.8.1 GAC感謝ICANN IDN委員會主席及IETF IDN工作小組共同主席所提供有關IDN之最新資訊，對IETF IDN委員會所作IDN標準使用之相關建議表示瞭解，再度建議ICANN重視IDN之引進並徵詢各受影響團體之意見。2.9 .info及國名2.9.1 GAC持續根據理事會在Montevideo ICANN會議所作決定，觀察及推動.info國名之註冊登記。2.10 下次GAC會議2.10.1 下次GAC會議將訂於2003年3月在巴西Rjo de Janiero舉行。3. ICANN 會議3.1 ICANN 會議於十月廿八日上午正式揭幕，共為期四天。廿七日為部分會議之會前會議，包括WHOIS & Transfer Task Force 、GAC 及ccTLD Constituency 等。其他會議議程，請參閱附件二。3.2 ICANN 董事會正式採納新章程，新章程將在正式通過「轉移條款」之後，正式生效。「發展暨革新委員會」的任期與會員資格將繼續保留，直到正式採納「轉移條款」為止。3.3 國際化網域名稱（IDN ）委員會將維持運作至二○○二年ICANN 年會結束為止。新的IDN 委員會章程提案，以及新委員會成員名單，也於屆時將提交至ICANN 董事會決議。3.4 鑒於Stuart Lynn 向董事會表達退休之意，董事會已於今年六月廿八日設立一Executive Search Committee ，徵求新一任ICANN 總裁人選，本次ICANN 董事會通過該委員會將增列Helmut Schink 及Michael Roberts二位新委員。要求人選徵求與交接的成本不得超過二十五萬美元的費用。董事會並授權該委員會挑選一家公司來支援徵求事宜，同時也授權總裁與負責的公司進行磋商。3.5 LACNIC (Regional Latin-American and Caribbean IP Address Registry) 正式成立, 將負責拉丁美洲與加勒比海地區之IP 位址分配，正式成為全球第四個「區域網際網路登記註冊組織」(Regional Internet Registry, RIR)，將與APNIC 、ARIN 及RIPE NCC 平行運作。IANA 在評估報告結論中指出，LACNIC 已經符合在ASO MOU 以及ICP-2當中所指定的各項條件。LACNIC 的運作、政策以及由下往上的自治結構，皆符合所規定的指導原則，且LACNIC 的技術運作以及專業經驗令人印象深刻，轉移計劃也已得到令人滿意的執行。3.6 ICANN 董事會將成立一工作小組，負責調查，並且與社群協商「隱私權諮詢委員會」的可能職責、提出可行的委員會章程草案。此外，另一工作小組也將成立，負責研究成立一個委員會來處理ICANN 董事會自身運作以及相關事項有關的議題的可行性。3.7 ICANN 上海會議舉行的同時，GAC 也於廿七至廿九日舉行三天的會議討論ICANN Reform 、ERC 報告及ICANN 新的章程(By-Laws) 等議題，並且提出其意見。此外，IPv6 、WIPO 、IETF 、ccTLD 管理、GAC Reform等也是GAC 會議討論的重點。