生技商務訪問團報告:1.2001年生物技術商務訪美代表團 (Taiwan Biotechnology Delegation)係由美國在台協會商務組(commercial section, AIT)倡議邀請20名國內專家組成, 美國貿易發展署(U.S. Trade and Development Agency)贊助列為工作計畫. 代表團由工業局施顏祥局長代表經濟部領隊, 訪問活動期程原為九月九日至十九日, 活動範圍以美國東部生物技術重鎮為主; 目的為促進雙方生物技術產業合作, 重點活動為費城生物技術高峰會(The Philadelphia Biotechnology Summit), 美中大西洋州生物技術交流(Mid-Atlantic States Biotechnology Exchange), . 但因九月十一日美國紐約與華府遭受恐怖份子攻擊, 發生美國有史以來最大慘劇, 訪問團全程提早於九月十四日訪問德拉維爾州(Delaware)後結束.2.九月九日台灣代表團抵達美國, 歡迎晚宴由商務組長Terry Cooke夫婦作東, 美方貴賓為美國國會國防研究召集資深眾議員巴威爾敦先生(Curt Weldon), 及費城活動主辦機構賓州大學副校長巴契教授(Provost Professor Bob Barchi).3.十日之中美生物技術費城高峰會(The Philadelphia Biotechnology Summit)於賓州大學休士頓館旗廳(Houston Hall)開幕, 美方約有40名產官學專家參與, 會中放映呂副總統賀詞錄影, 強調政府重視生物技術產業發展. 高峰會全天議程分策略夥伴與臨床實驗, 法規協調與全球化, 合作計劃與資金籌措, 及商業化合作等四議題, 全程錄影討論盈庭熱絡. 討論焦點為台灣發展生物技術產業利基, 台灣發展生物技術產業應有之重點, 美國生物技術學術界與產業界如何與台灣合作, 台灣大陸與美國產業關係如何發展, 及生物技術產業智慧財產保護, 大型製藥公司如何運用台灣開發亞洲市場, 大陸生技研究能力與台灣商業化關係, 台灣健保給付制度與醫護研究鼓勵等意見.4.十一日全天於賓州大學休士頓館旗廳舉行中美生物技術技術移轉討論會, 先由美國貿易發展署代表馬林先生(Mr. Paul Marin)致開幕詞, 次由賓州大學技術移轉中心伯內門主任(l:ouis P. Berneman)主持說明美國大學技術移轉途徑與作法, 分由跨國醫藥公司GlaxoSmithKlein奧迪特博士(Patricia R. Audet), 賓州新創生技Plantgenix 公司西伯斯基博士(Robert J. Cibulsky)與賓州大學醫學院賴剌教授(Mitchell A. Lazar)報告美國學術界與工業界生醫研究合作模式; 再由生物技術中心張子文執行長與工研院李鐘熙副院長報告台灣生技產業合作概況. 下午美國貿易發展署安排多家美國生技創業公司與臺灣多名代表進行商務會談, 尋求建立個案合作機會.5.十二日訪問位於紐澤西州之普林斯頓大學路易斯西格勒整合基因學研究中心(Lewis-Siegler Institute of Intergrative Genomics), 中心負責人為該校女校長提爾博士(Dr.. Tilghman), 規劃從事跨生物, 化學, 物理, 數學及電腦等領域之基因體整合研究, 企圖破解複雜之生物器官相互作用機制. 訪問團由該中心代理主任布勞克教授(Dr. James R. Broach)接待, 旅美院士項武義教授與莊教授熱誠參加. 普林斯頓大學之基因學研究中心正建造中, 為新校長重點研究突破. 訪問中由代理主任介紹中心研究方向, 諾特曼教授(Dr. Dan Notterman)講解癌症基因体研究計畫(Cancer Genomics), 史佛教授(Dr. Lee Silver)說明生物複製政策爭論, 及雷密史加教授(Dr. Ihor Lemishchka)報告幹細胞(Stem Cell)研究方向與計畫, 皆為最新研究成果報告. 訪問團中之李鐘熙副院長, 張子文執行長, 賴博雄董事長等熱烈參與討論, 提供台灣研究資料. 該中心研究企圖心強烈, 希能成為生物系統研究卓越中心, 並期望尋求產業合作支持.6.十三日訪問德拉維爾州, 因稅制設計具吸引力, 且近紐約市與費城, 乃成為美國許多大公司註冊總部之州, 號稱”企業總部州”, 如杜邦公司(E. I. Du Pont)等即以此為基地. 本日上午先聽取杜邦公司報告生技相關業務. 午宴由州長美樂女士(Mrs. Minner)主持, 邀請該州政要與企業家五十餘人與會, 表達歡迎台灣與該州合作之意. 午宴中施顏祥領隊表達911事件哀痛之意, 並說明台灣生物技術產業投資與研究政策. 美樂州長預定本年十一月訪問台灣. 下午參觀德拉維爾技術園區(Delaware Technology Park), 與得拉維爾生技中心(Delaware Biotechnology Institute), 該中心係由德拉維爾大學成立營運, 以創業育成(incubation)方式支持教授與工業界合作, 共同促成新科技商業化.7.美國布希總統宣佈十四日為美國祈禱日(prayer day), 本日原安排之美國國會, 賽雷拉基因公司(Celera), 美國生技產業協會(Biotechnology Industry Organization)與洛克菲勒神經醫學研究所等訪問取消.