按 Enter 到主內容區
:::

轉寄

請輸入資訊,以供轉寄您轉寄好友。
E-mail Address 以逗號 [ , ] 區隔,即可發多封 E-mail,一次轉寄以十封 E-mail 為限。

*為必填(選)欄位

圖片驗證碼請移至語音播放讀取驗證碼
國立臺灣文學館

文學南向擴展計畫-臺灣與印尼、馬來西亞的文學交流

基本資料

系統識別號: C10701656
相關專案: 與「新南向政策」相關
計畫名稱: 臺灣與東南亞之文學交流南向擴展計畫#
報告名稱: 文學南向擴展計畫-臺灣與印尼、馬來西亞的文學交流
電子全文檔: C10701656_1.pdf
附件檔:
報告日期: 107/08/22
報告書頁數: 72

計畫主辦機關資訊

計畫主辦機關: 國立臺灣文學館
出國期間: 107/07/02 至 107/07/10
姓名 服務機關 服務單位 職稱 官職等
廖振富 國立臺灣文學館 館長 簡任
許惠玟 國立臺灣文學館 研究員兼組長 簡任

報告內容摘要

此次參訪從張福英(1896~1986)《娘惹回憶錄》出發,張福英是臺灣詩人林景仁之妻,板橋富紳林爾嘉長媳,印尼棉蘭華僑領袖張耀軒之女。嫁給林景仁之後,對於張家與板橋林家間的交流提供不同觀察面向。林景仁為養病之故,長住印尼棉蘭,詩集中不少以印尼為描寫對象。此次參訪集中在檳城及棉蘭。 並參與7月3日於馬來亞大學舉辦的《夜行-臺馬小說選譯》新書發表會。 行程規畫上,一路追尋張福英書中的足跡,輔以林景仁詩文紀錄,報告中擇取《娘惹回憶錄》相關片段為對照。主要採現地考察,親臨其地以了解當地風俗文化。同時為日後舉辦新南向展覽做前置準備,除參訪棉蘭張阿輝宅,也與檳城僑生博物館聯繫,初步洽談與後者合作之可能,同時帶回部分文物。

其他資料

前往地區: 印尼;馬來西亞;
參訪機關: 駐馬來西亞臺北經濟文化辦事處,馬來亞大學bilik mesy dekan 2,檳城檳華校友會,僑生博物館(原鄭大平故居),Cheong Fatt Tze Mansion張弼士故居,孫中山檳城基地紀念館,龍山堂邱公司,世德堂謝公司,極樂寺,客家五屬海珠嶼大伯公廟,多巴湖(Danau Toba),Batak Museum Tomok,Batu Dan Kehidupan,Sipisopiso 瀑布,King of Raja Purba Home,摩達山(Berastagi),摩達山(剛達嶺 Gundaling),張福英舊居行程(地址:Gan saudara Senzajaya , Berastagi),張福英故居(Tjong A Fie Mei shien ,張阿輝宅),張耀軒家族墓地
出國類別: 考察
關鍵詞: 新南向政策,馬來西亞,印尼,臺灣文學
備註:

分類瀏覽

主題分類: 文學
施政分類: 典藏與展覽
回頁首