a【基本資料】

系統識別號：	C10103914
相關專案：	無
計畫名稱：	第14屆上海國際藝術節暨兩岸京劇、音樂交流參訪計畫
報告名稱：	第14屆上海國際藝術節暨兩岸京劇、音樂交流參訪計畫
電子全文檔：	C10103914_40182.pdf
附件檔：
報告日期：	101/12/20
報告書頁數：	26

b【計畫主辦機關資訊】

計畫主辦機關：	國立傳統藝術中心 http://www.ncfta.gov.tw
出國人員：	出國人員名單 姓名 服務機關 服務單位 職稱 官職等 邱慧齡 國立傳統藝術中心 國光劇團 助理研究員 其他 陳兆虎 國立傳統藝術中心 國立傳統藝術中心 副主任 其他 張育華 國立傳統藝術中心 劇藝發展組 組長 其他 楊雅雯 國立傳統藝術中心 劇藝發展組 科長 其他 黃梅君 國立傳統藝術中心 綜合企劃組 科長 其他 王安祈 國立傳統藝術中心 國光劇團 總監 其他 鍾寶善 國立傳統藝術中心 國光劇團 團長 其他 李小平 國立傳統藝術中心 國光劇團 助理研究員 其他 吳定哲 國立傳統藝術中心 臺灣國樂團 副團長 其他
出國期間：	101/10/31 至 101/11/09

c【其他資料】

前往地區：	中國大陸;
參訪機關：	上海音樂學院、上海民族樂團、上海崑劇團、上海音樂廳、上海戲曲藝術中心、上海大劇院、南京晨光1865科技創意產業園、江蘇省演藝集團、江蘇省文化廳、臺灣會館及臺灣文化商務區、吳氏國際文化傳媒公司、天津京劇院、天津大劇院、北京京劇院、北方崑曲劇院
出國類別：	考察
關鍵詞：	上海國際藝術節、兩岸文化交流、國立傳統藝術中心、國光劇團、臺灣國樂團
備註：

d【分類瀏覽】

主題分類：	文化藝術
施政分類：	傳統藝術、民俗及有關文物

e【報告內容摘要】

為配合文化部全球布局的方向主軸，本中心規劃辦理「第14屆上海國際藝術節暨兩岸京劇、音樂交流參訪計畫」，拜訪上海市文化廣播影視管理局相關人員，洽談本中心附屬團隊後續參與「上海國際藝術節」之可能性，期藉由參與大陸重要國際藝術節的平台，系統性展演臺灣傳統表演藝術。另本次參訪以本中心國光劇團、臺灣國樂團為主體，拜訪北京、上海、天津與南京等地區之演藝集團、劇院或劇團，洽談未來年度的邀演合作，建立未來互惠交流之原則與模式，同時進行兩岸京劇與音樂相關展演、保存、展示與教育推廣之學習與交流。