歐洲專利局（EPO）自1991年起，每年輪流在歐洲專利組織成員國境內，由EPO及地主國共同舉辦專利資訊會議（Patent Information Conference），邀集專利檢索者及資訊專家共同參與，是歐洲專利資訊界的盛事之一。本屆會議發表內容主要為與專利檢索相關的歐洲專利系統的發展，包括：機器翻譯、分類系統之改變、專利資訊專家服務系統、全球共通文件、專利資訊如何支援智慧財產管理系統等。由於長久以來，EPO在推廣專利資料及建置先進資料庫方面不遺餘力，成就有目共睹，本次能參與該局舉辦之會議，參與討論會議及接受訓練課程，有助於增進專利檢索、資訊服務及專利品質之相關知識，本報告謹就此行所見所聞，摘述重要主題內容，並於最後一單元提出個人心得及建議。